85
Svenska
13. Stäng av och koppla ur batteripaketet från
högtryckstvätten i följande situationer:
○ När den inte används och när den repareras.
○ När medföljande eller köpta delar kopplas in/ur.
○ Vid andra situationer som utgör en risk.
14. Bristfälliga förlängningssladdar kan utgöra en fara.
15. Var alltid uppmärksam vid användning av
högtryckstvätten.
○ Var uppmärksam på de användningsmetoder som
anges i bruksanvisningen och den omgivande miljön vid
användning av högtryckstvätten.
○ Använd inte högtryckstvätten vid trötthet.
16. Använd endast specifi cerade tillbehör.
Användning av andra tillbehör än de som anges i
bruksanvisningen eller i kataloger från Hitachi kan leda
till olyckor eller skador och ska undvikas till varje pris.
17. Reparation av högtryckstvätten får endast utföras
av specialister.
○ Högtryckstvätten uppfyller alla relevanta
säkerhetsföreskrifter och får ej modifi eras.
○ Alla begäran om reparationer måste göras till
auktoriserade Hitachi-servicecenter. Att försöka utföra
reparationer utan rätt kompetens kan leda till olyckor och
skador.
18. Använd inte maskinen om ett batteri eller
viktiga delar av maskinen har skadats, t.ex.
säkerhetsanordningar, högtrycksslangar och
spolhandtag.
19. Håll spolhandtaget med båda händerna vid
användning av högtryckstvätten.
Underlåtenhet att göra detta kan leda till personskador.
20. Högtryckstvätt kan utgöra en fara vid felaktig
användning.
Högtrycksvattenstrålar får inte riktas mot människor, djur,
sköra föremål, elektrisk utrustning eller högtryckstvätten
själv.
21. Använd inte bensin, olja, lösningsmedel eller andra
lättantändliga eller giftiga vätskor, eller någon
annan olämplig vätska.
Underlåtenhet att göra detta kan leda till explosion,
brand eller rökutveckling eller andra olyckor, vilket kan
orsaka skador.
22. Vid spolning av bildäck, se till att munstyckets
öppning hålls minst 50 cm från den yta som tvättas.
Underlåtenhet att göra detta kan leda till skador på
däcket eller bromsarna, vilket kan orsaka allvarliga
olyckor.
23. Vidrör inte strömkontakten på laddaren eller
eluttaget med våta händer.
Underlåtenhet att göra detta kan orsaka elektriska stötar.
24. Högtryckstvätten får inte användas av barn eller
okvalifi cerad personal.
25. Vatten som har runnit genom den utrustning som
förhindrar backfl öde anses vara odrickbart.
Se till att en backfl ödesventil alltid används när
högtryckstvätten ansluts till en kran med dricksvatten.
Använd en backfl ödesförebyggande enhet enligt
EN12729 typ BA.
Vatten som har passerat genom backfl ödesventilen går
inte att dricka.
26. Se till att vatten inte skvätter på högtryckstvätten,
laddaren, strömuttag eller andra områden. Utsätt
den inte heller för eller använd i regn.
Underlåtenhet att göra detta kan leda till elektriska stötar.
27. Håll inte i spolhandtaget när det fästs på plats.
28. Om högtryckstvätten inte fungerar som den ska eller
ger ifrån sig konstiga ljud eller vibrationer, stäng
omedelbart av den och kontakta ett auktoriserat
Hitachi servicecenter för att begära en kontroll eller
reparation.
Fortsatt användning kan resultera i personskador.
ALLMÄNNA SÄKERHETSVARNINGAR
FÖR ELEKTRISKA VERKTYG
VARNING
Läs alla säkerhetsvarningar och alla instruktioner.
Underlåtenhet att följa varningarna och instruktionerna
nedan kan resultera i elstötar, brand och/eller allvarliga
skador.
Spara alla varningar och instruktioner för framtida
referens.
1. Se till att arbetsområdet alltid behålls snyggt och
prydligt.
Underlåtenhet att göra detta kan leda till olyckor.
2. Ta den omgivande miljön i åtanke vid användning av
högtryckstvätten.
○ Se till att arbetsområdet är ordentligt upplyst.
○ Använd inte högtryckstvätten i närheten av brandfarliga
vätskor och gaser.
3. Undvik elektriska stötar.
Rör inte någonting som är jordat vid användning
av laddaren. (Till exempel rör, värmeaggregat,
mikrovågsugnar, kylskåp etc.)
4. Använd inte högtryckstvätten i närheten av barn.
○ Andra än den person som använder högtryckstvätten får
inte vidröra högtryckstvätten eller sladden.
○ Andra än den person som använder högtryckstvätten får
inte befi nna sig i närheten av arbetsområdet.
5. Förvara högtryckstvätten på en säker plats när den
inte används.
Förvara högtryckstvätten på en torr, högt belägen plats
eller med skydd av ett lås utom räckhåll för barn.
6. Använd inte högtryckstvätten på ett olämpligt sätt.
○ Använd högtryckstvätten inom dess kapacitetsgränser
för ett säkert och eff ektivt resultat.
○ Använd inte högtryckstvätten för något annat ändamål
än vad den är utformad för.
7. Bär skyddskläder vid användning av
högtryckstvätten.
Använd skyddsskor, handskar och hjälm med visir samt
hörselskydd efter behov.
8. Använd skyddsglasögon och dammskyddsmask
vid användning av högtryckstvätten.
Det fi nns en risk att stänk och damm kan komma i kontakt
med ögon eller mun vid användning av högtryckstvätten.
9. Hantera strömsladden varsamt.
○ Bär inte laddaren i strömsladden eller dra ut
strömsladden ur eluttaget medan du håller i den.
○ Håll strömsladden borta från värme, olja och vassa
kanter.
10. Se till att det föremål som rengörs sitter fast
ordentligt.
Det kan hända att vattentryckets kraft får lätta föremål att
fl yga iväg. Använd inte högtryckstvätten på lätta föremål
som inte går att fi xera.
11. Stå upprätt vid användning av högtryckstvätten.
Se till att behålla fötterna på marken för att inte tappa
balansen.
12. Var uppmärksam på att upprätthålla
högtryckstvätten.
○ Rengör högtryckstvätten regelbundet för att säkerställa
säker och eff ektiv användning.
○ Hänvisa till bruksanvisningen vid byte av medföljande
delar.
○ Kontrollera regelbundet strömsladden till laddaren och
be din återförsäljare att reparera den ifall den skadas.
○ Vid användning av en förlängningssladd, kontrollera
sladden regelbundet och byt ut den ifall den skadas.
○ Se till att handtaget alltid är torrt och rent och låt inte olja
eller fett komma i kontakt med det.
(Översättning av ursprungliga instruktioner)
England 
Deutschland 
France 
Italia 
Polska 
United Kingdom 
Россия 
Nederland 
España 
Magyarország 
Sverige 
România 
Portugal 
Colombia 
Suomi 
New Zealand 
Česká republika 
Türkiye 
Danmark 
日本